Rough Moleskin: Tuwani Resiste - coloni israeliani aggrediscono volontari

giovedì 21 luglio 2011

Tuwani Resiste - coloni israeliani aggrediscono volontari - il racconto di uno di loro

Sempre a proposito di Al Khalil e delle 'colline a sud di Hebron'...
Da Tuwani, piccolo villaggio in area C, che resiste..
nonostante tutto - ce lo racconta uno dei volontari
aggrediti due giorni fa dai coloni israeliani .

Segue video dopo il comunicato di Operazione Colomba - altre foto qui .

Tuesday 19 July 2011

COMUNICATO STAMPA
"Tre coloni mascherati di Havat Ma'on attaccano volontari internazionali
nelle Colline a Sud di Hebron"

At-Tuwani, 18 Luglio – Nella giornata di lunedì 18 luglio verso le 18:30 nella valle di Meshakha poco distante dall'avamposto di Havat M'on, tre coloni mascherati hanno attaccato con sbarre metalliche e pietre due volontari di Operazione Colomba e un membro del Christian Peacemaker Teams. I coloni, tutti e tre mascherati, erano stati visti uscire dall'avamposto di Havat Ma'on per aggredire verso alcuni pastori palestinesi che stavano portando al pascolo le greggi nelle valli circostanti.

Nessuno dei tre coloni è riuscito a raggiungere il pastore che era stato avvertito tempestivamente. Sulla via del ritorno i tre aggressori hanno deciso di aggredire gli internazionali che erano presenti per documentare l'evento. I tre giovani coloni armati di sbarre di mettallo hanno cominciato a minacciarli di allontanarsi, tentando di colpirli dato che avevano ripreso tutta l'azione precedente. Durante l'attacco i coloni hanno anche lanciato numerose pietre ma mancando il bersaglio. Nessuno dei volontari è rimasto ferito.

Questo incidente fa coda ad un altro evento molto simile del 13 luglio, dove sempre tre coloni avevano aggredito un pastore nelle valli sottostanti l'avamposto della colonia di Ma'on. Questo è il quinto incidente di questo tipo che vedi coinvolti i coloni di Havat Ma'on come protagonisti di attacchi sia ai palestinesi che agli internazionali.

Operazione Colomba e Christian Peacemaker Teams mantengono una presenza costante nel villaggio di At-Tuwani e nell'area delle colline a sud di Hebron dal 2004.